NeedTranslate
Перевод "Нарукавная повязка" на английский
Произношение Нарукавная повязка
Нарукавная повязка – 5 результатов перевода
Вот как она выглядит.
Больше не будет нарукавных повязок, этот наплечный ремень отстёгивается, это вместо нарукавной повязки
Одной из наших бригад оказана честь опробовать новую форму.
This is what it looks like.
No more armbands, there's a detachable shoulder strap, here's the badge and the ID card with the photo goes here in the holder.
One of our crews will have the honor to be allowed to try the new uniform.
Скопировать
Я не знаю, что те парни добивались.
У них были бритые бошки и нарукавные повязки.
Бунтовать можно только против одного.
I don't know what these guys wanted.
They had the shaved heads and arm bands.
Rebellion is one thing. That I understood.
Скопировать
Культ "Призраков Па" над которым смеялись.
Теперь эти красные нарукавные повязки появляются по всему Бэйджору.
Многие люди чувствуют, что Пророки отвернулись от них.
The cult of the Pah-wraiths used to be a joke.
Now those red armbands are appearing all over Bajor.
A lot of people feel abandoned by the Prophets.
Скопировать
Вы наполняете комнату талантом... электричеством.
Я думаю, нарукавная повязка.
-Повязка это хорошо.
You put me in a room with talent...electric.
I'm thinking armbands.
-Armbands is good.
Скопировать
Я думаю, что это очень клёво.
Мне нравится нарукавная повязка.
Мне нравится, что у неё тут происходит.
I think it's very cool.
I love her armband.
I kind of love what that's doing on her.
Скопировать
