NeedTranslate
Перевод "Умеренный климат" на английский
климат
→
climate
Произношение Умеренный климат
Умеренный климат – 9 результатов перевода
Тут есть свои преимущества:
стабильная орбита, умеренный климат и низкая радиация на поверхности.
Плодородная почва и длинный посевной сезон.
It's got possibilities:
stable orbit, a temperate climate and very low surface radiation.
Good soil and a long growing season.
Скопировать
- Совсем как в Англии.
- Умеренный климат в сердце Африки.
Потому что это плато.
-lt's like English countryside.
-Temperate country in the heart of Africa.
It must be thousands of feet higher than the jungle or the desert.
Скопировать
Вот хорошее место.
Много пастбищ для нашего скота, умеренный климат.
Вот здесь у нас начнутся перебои с водой.
Now we'll be good along here.
Plenty of grazing for our feed cattle, mild weather.
Here's where we start running out of water.
Скопировать
На этой почве растет все.
Здесь умеренный климат.
Умеренные ежегодные осадки.
This soil will grow anything we plant in it. It's a perfect world.
We have a moderate climate.
Moderate rains all year round.
Скопировать
- Что вы хотите?
- Оказаться в месте с умеренным климатом.
Жара невыносима - мозги притупляются.
- What do you want?
- Somewhere temperate.
Too much heat is intolerable. It dulls the wits.
Скопировать
Ну что же, бывают места и похуже.
Много еды, умеренный климат.
Практически рай
Well, there's worse places to be marooned.
Plenty of food, mild climate.
I's a veritable Garden of Eden.
Скопировать
Цветение на севере отражается на полях юного полушария. И внушительнее всего - в степи Южной Африки.
Не все равнины умеренного климата настолько богаты и красочны летом.
Разгар лета на Тибетском Плато - высочайшей большой равнине в мире.
The northern flowering is mirrored by the grasslands of the southern hemisphere, and nowhere is more impressive than on the veldt of South Africa.
Not all temperate plains are so rich and colourful in the summer.
This is midsummer on the Tibetan plateau, the highest great plain in the world.
Скопировать
Нужно быть аккуратными, на сколько это возможно.
Лето на равнинах с умеренным климатом - время для роста и воспроизводства.
Трава цветет.
Exactly which few is about to be decided.
0n temperate plains around the world, summer is a time for growth and reproduction.
Now the grass produces its flowers.
Скопировать
Каждый этаж спроектирован из закаленного инкрустированного стекла, что создает парниковый эффект.
Это позволит поддержать умеренный климат в здании.
Точно.
I'm picturing tempered inlaid glass on every floor, which will create a greenhouse effect.
It will allow for constant moderate climates throughout the building.
Exactly.
Скопировать
