NeedTranslate
Перевод "Ушиб головного мозга" на английский
Произношение Ушиб головного мозга
Ушиб головного мозга – 4 результата перевода
нет... кофе я выпью
МРТ... кроме всего прочего у него ушиб головного мозга
мистеру Данну все еще больно можно дать ему еще морфина или это помешает следить за нервами?
No,ll... I'll drink the coffee.
M.R.I.--He's got brain contusions on top of everything else.
Mr. Dunn is still in a huge amount of pain. Can I give him more morphine,or will that cause problems with his neuro exams?
Скопировать
Хммм.
Коснитесь вашего носа указательным пальцем и расскажите мне, как вы лечите ушиб головного мозга.
Я буду наблюдать за отеком и дислокацией головного мозга.
Hmm.
Touch your nose with your index finger and tell me how you treat a cerebral contusion.
Uh, I-I-I would watch for edema and transtentorial herniation.
Скопировать
Если бы это меня беспокоило, сказала бы что она весьма изящна для своего возраста.
У вашего ребенка незначительный ушиб головного мозга.
У неё контузия. Это не опасно.
If it were me,I'd tell her to age gracefully.
your baby has a slight brain contusion.
Her brain's bruised.It's minor.
Скопировать
- А под ней?
- Ушиб головного мозга.
- Если это не название группы, то я не хочу от вас ничего слышать, Спрингер.
And beneath that?
Cerebral contusions.
Unless that's a band, I don't want to hear from you, Springer.
Скопировать
