NeedTranslate
Перевод "борец сумо" на английский
Произношение борец сумо
борец сумо – 7 результатов перевода
-Это он-то похудел?
-Он борец сумо.
Специалист по расталкиванию.
-He's lost weight?
-Sumo wrestler.
Expert at pushing people around.
Скопировать
Танец Небуты!
Борец сумо!
Оставь их в покое, дед, выходные же...
Nebuta dance!
Sumo wrestler!
Give them a break, Grandpa It's the weekend
Скопировать
Но он имеет брюшко.
Он, должно быть, бывший борец сумо.
Вы просили что-нибудь почитать.
A bit of a gut.
He must have been a sumo wrestler.
Reading for you...
Скопировать
- Ссоры с соседями - это ужасно.
- Он упертый, как борец сумо.
Обсудите спорные вопросы с г-ном Танакой.
- Fights with neighbors are awful.
- He's as stubborn as a sumo wrestler.
Talk some sense into Mr. Tanaka.
Скопировать
- Простите, я починю это.
- Эй, он выглядит в точности, как борец сумо!
- Вперед, снимай футболку.
Sorry, I'll fix it.
Hey, he looks exactly like a sumo wrestler.
Come on, take your shirt off.
Скопировать
Я - бухгалтер?
Почему не борец сумо?
Бухгалтер - слишком громко сказано.
Me, an accountant?
Why not a sumo wrestler?
Accountant is a big word.
Скопировать
Это как ...
Прости, но ты выглядишь, как борец сумо.
Да что с тобой такое?
It's like...
I'm sorry, but you look like a sumo wrestler.
What's wrong with you?
Скопировать
