Перевод "домашняя хозяйка" на английский

Русский
English
0 / 30
домашняяhome-made domestic home house home-spun
хозяйкаmistress wife landlady hostess owner
Произношение домашняя хозяйка

домашняя хозяйка – 4 результата перевода

I.Q. лени и манеры привидение.
Он - механик, она - домашняя хозяйка.
Он знает о автомобилях как королева красоты, и она печет печенье, на вкус бесподобные.
I.Q. of sloths and the manners of banshees.
He's a mechanic, she's a homemaker.
He knows as much about cars as a beauty queen, and she bakes cookies, taste like wing nuts.
Скопировать
- Я могу быть актрисой.
- А я хочу быть косметологом, и археологом, и домашней хозяйкой.
- И мамой.
- I may be an actress.
- I wanna be, like, a beautician and an archaeologist and a housewife.
- And a mom.
Скопировать
Я ей послал телеграмм на 350 рублей из разных городов страны и неполучил ответа даже на полтинник.
Которого любили домашние работницы, домашние хозяйки, вдовы и даже одна женщина-зубной техник.
Нет,я туда не пойду.
I sent her 350 rubles worth of telegrams from different cities of the country and did not receive even a half ruble's worth of reply. i did it! I!
With whom housewives, houseworkers, widows and even a woman dentist, have fallen in love!
No, Adam, I will not go!
Скопировать
Короче, оказалось, что в нашем доме завелся плесневый грибок...
Что не бросает тень на репутацию этой превосходной домашней хозяйки.
В любом случае мы должны освободить дом, пока его будут протравливать.
So, it turns out our house has mold --
Which is not a reflection on this excellent homemaker.
Anyway, we have to vacate the house while it's being treated.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов домашняя хозяйка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы домашняя хозяйка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение