NeedTranslate
Перевод "море волнуется" на английский
Произношение море волнуется
море волнуется – 7 результатов перевода
10 минут назад я повсюду видел смерть, а сейчас наоборот.
Посмотри: море, волны, небо.
Возможно, жизнь - печальная штука, но она прекрасна.
Don't say that. Ten minutes ago, I saw death everywhere.
And now look, the sea, the waves, the sky.
Life may be sad, but it's still beautiful.
Скопировать
- Я кое-что куплю, 15 минут.
Поскорей, море волнуется.
- И бери непромокаемую куртку.
I have a errand to do. II'll be back in 15.
Don't delay too much, the tide is rising.
Put on oilskins. Don't want you to catch cold.
Скопировать
Птички поют.
Море волнуется.
Жизнь прекрасна, детка.
The birds are shining.
The water's wet.
Life is good, sweetheart.
Скопировать
Как пустыня может подкрадываться?
(игра, похожа на "Море волнуется раз")
Я уверен, что её тут не было... Это точно так же, когда ты занимаешь подлокотник в поезде.
(Bill) How does a desert encroach?
Sort of like, you sort of look away and then... (Stephen) lt plays grandmother's footsteps.
I'm sure that wasn't there, anyway... lt's the same way you get the armrest on a train.
Скопировать
Николас ещё слишком мал для футбола.
А что если в "море волнуется"?
- Эй Ричард, твой сын хотя бы писает стоя?
Nicholas is a little young and small for football.
How about Simon Says instead?
You know, Richard, your son practically squats to pee.
Скопировать
Дарума-са-н-га-ко--ро--н--да!
похожая на "море волнуется раз..." Дарума-сан га коронда (считалка) - кукла Дарума опрокинулась.
Дарума-сан га... ко-ро-н-да!
Tama-chan, what about me? Honey-senpai...
Mm-hmm? Please go have some cake. You know what?
Everyone else said they were too busy.
Скопировать
А у Бога, наверно, та ещё бессонница.
Как думаешь, это море волнуется, или они и правда трахаются?
Мм, надо подумать.
God must have some serious insomnia.
What do you think, motion of the ocean or actual penetration?
Mm, tricky.
Скопировать
