Перевод "основной цвет" на английский

Русский
English
0 / 30
основнойcardinal basic fundamental principal
Произношение основной цвет

основной цвет – 13 результатов перевода

Так.
Это один из основных цветов.
Невероятно.
Okay.
And it's a primary color.
That's incredible.
Скопировать
И конкретные цвета, которые мы видим появляющимися впоследствии в истории христианской церкви, в цветах одежды священников исторической христианской церкви.
Они были не только основными цветами римских цезарей, но, согласно Католической энциклопедии, фиолетовый
Ярко-красный (багряница) - для кардиналов.
AND SPECIFIC COLORS THAT WE HAPPEN TO SEE COMING OUT IN THE HISTORIC CHRISTIAN CHURCH LATER ON IN THE COLORS OF THE PRIESTS
NOT ONLY WERE THESE THE PRINCIPLE COLORS OF THE ROMAN CAESARS, BUT ACCORDING TO THE CATHOLIC ENC YCLOPEDIA,
AND SCARLET FOR CARDINALS.
Скопировать
Сексуальную фрустрацию Генри Я не должна была удивляться, что окажусь права.
Это средство от недержания мочи И твой основной цвет - желтый.
Ты действительно не понимаешь, в чем дело?
Henry's sexual frustration, it shouldn't have surprised me how right I was.
It's a bed-wetting remedy, and your primary color is yellow.
Do you really not understand what the issue is?
Скопировать
Мне очень жаль.
Красные и синие... основные цвета.
Дайте мне желтый!
Sorry for your loss.
Reds and blues... primary.
Give me yellow!
Скопировать
Он мой. Эй, народ, думаете мне пойдёт синий цвет?
Основной цвет Дайноко!
Мечтай-мечтай, Гром.
Hey, fellas, how do you think I'd look in Dinoco blue?
Dinoco blue!
In your dreams, Thunder.
Скопировать
Фиолетовый, оранжевый и зеленый.
- Неплохо, основные цвета.
- Звучит недурно.
Get this... purple, orange and green.
- Sounds good. - Theme colours, okay?
- That sounds pretty good.
Скопировать
Да.
В основном цветы.
Я хочу нарисовать подсолнухи, но мне не хватает смелости.
-Did you? Yeah.
Flowers mostly.
I wanna paint sunflowers, but I don't have the guts.
Скопировать
Но нашим телом владеют мирские желания, потому мы не живем в гармонии со своей природой.
Пять основных цветов застилают нам глаза.
Все люди равны. И жизнь человеческая - бесценна.
But because of the way our body not resonate with the essence.
The five colors our blind eyes, but when we can to see beyond skin color, then we shall see truly.
All are the same and all lives are valuable.
Скопировать
Пока."
Основные цвета - персиковый и абрикосовый.
Хотя свадьба в июне, погода может испортиться,..
Give me a shout
We'll do the wedding in peaches and apricots.
It's a June wedding, but if the weather turns nasty...
Скопировать
Позвони.
Основные цвета персиковый и абрикосовый.
Хотя свадьба и в июне, погода может испортиться и теплые цвета будут кстати.
Play sharp.
And we'll do the wedding in peaches and apricots.
Even though it's a June wedding, should the weather turn nasty, warm colors will really help you.
Скопировать
И я слышал, как она говорила про того, у кого есть невыпущенный сингл Тейлор "Тёмно-голубой Теннесси".
Голубой – основной цвет масонов.
Знаю.
And I'm pretty sure I heard her mention that she knows someone who has Taylor's unreleased single, "Dark Blue Tennessee."
Blue is the primary color of Freemasonry.
I know.
Скопировать
Повторяю, код шартрёз.
Джина, в последний раз, прошу, предупреждай основными цветами.
Разочарование.
I repeat, Code Chartreuse.
Gina, for the last time, please limit your alerts to ROY-G-BIV.
Disappointing.
Скопировать
И пессимистичной.
И мои очки в основном цвета дерьма.
Но как раз поэтому я в тебя и влюбилась.
And negative.
And my glasses are basically crap-colored.
But that's what made me fall in love with you.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов основной цвет?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы основной цвет для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение