Перевод "рекомендации по питанию" на английский
Произношение рекомендации по питанию
рекомендации по питанию – 4 результата перевода
Я сделал ей капельницу с Д-глюкозой.
А вот рекомендации по питанию.
И это все?
I-I gave her IV dextrose.
And here's a list of dietary adjustments.
That's all?
Скопировать
У всей нашей нации, у всех мужчин и женщин, есть сердечно-сосудистые заболевания.
Это достаточно убедительно, чтобы произвести впечатление на организации, снабжающие нас нашей едой и рекомендациями
Многие люди думают, что препараты для снижение холестерина и кровяного давления или шунтирование вылечат их, как только они заболеют.
Our entire nation, all men and all women, have cardiovascular disease.
This is so powerful to get across to the organizations that are providing us with our food and our food guidelines.
Most people think that medication for lowering cholesterol and blood pressure or bypass surgery can cure their problems once they get it.
Скопировать
Это плановый осмотр.
Я должна дать будущей матери рекомендации по питанию и домашней гигиене.
Я захватила буклеты.
This is a booking-in visit.
I'm supposed to advise the expectant mother on diet and hygiene in the home.
I've got some leaflets.
Скопировать
Этот эксперимент доказал мне что рафинированный сахар и избыток фруктозы приводят к значительному вреду организму у миллионов людей.
сражаются не на жизнь а насмерть чтобы скрыть наши идеи, нас будут засыпать кучей разных противоречивых рекомендаций
Но для меня абсолютно понятно что правда в пудинге.
This experiment has proven to me that refined sugar and excess fructose are causing serious damage to the health and wellbeing of millions of people.
And as the debate heats up and the food industry fight tooth and nail to shut the message down, we'll be bombarded with conflicting nutritional advice.
But for me, quite simply, the proof is in the pudding.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов рекомендации по питанию?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы рекомендации по питанию для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение