NeedTranslate
Перевод "Young boss" на русский
Произношение Young boss (йан бос) :
jˈʌŋ bˈɒs
йан бос транскрипция – 10 результатов перевода
Surely you don't want me to go around scowling.
It wouldn't fit the "young boss" image.
Anyway, what's wrong with it?
Слушай, ты же не хочешь, чтоб я был похож на истукана.
Это не в стиле "молодой патрон".
И что здесь плохого?
Скопировать
But the banks have taken us hostage.
But that young boss, Bernard Tapie... wasn't he going to take over the company?
All show!
А этот молодой бизнесмен Бернар Тапи...
Он же обещал купить производство?
Вранье.
Скопировать
Boss...
Minister Wang wants the young boss to discuss poetry
Minister Wang
Господин...
Господин... он хочет поговорить о поэзии.
Министр Ван.
Скопировать
His name is Yuan Zhen
Everyone in Luoyang knows the Tranquillity Teahouse, where he's the young boss
Renowned in Luoyang...
Его зовут Юань Джэнь.
где он был молодым господином.
Известная на весь Лоян...
Скопировать
I knew what to expect from life there
Only the young boss of Tranquillity Teahouse, Yuan Zhen touched me with his love poems
I got around all the flower-house rules
чего ожидать от жизни.
Юань Джэнь ...тронул меня своими поэмами о любви.
Я нарушила все правила.
Скопировать
In reply, Your Excellency...
Our young boss has been away on travels for over half a year
No news reaches us
Ваше Превосходительство...
Наш молодой господин уехал в долгое путешествие.
Вести от него до нас не доходят.
Скопировать
And I met him in secret
Young boss...
Madam Yin of Swallow House is here
И встречалась с ним тайно.
Молодой господин...
Госпожа Инь из Дома Ласточки здесь.
Скопировать
May your wishes be fulfilled
Your young boss left here so suddenly
When will he return?
А также помогает исполнить желания.
Ваш молодой господин так внезапно уехал.
Когда он вернется?
Скопировать
So, a famous teahouse...
What happened to its young boss to change him like that?
This all began half a year ago
это известный чайный дом...
Что с ним случилось что его сделало таким?
Все началось около полугода назад.
Скопировать
So do it.
There you go, young boss.
There you go.
Так давай.
Во так, юный босс.
Вот так.
Скопировать
