NeedTranslate
Перевод "hand saw" на русский
Произношение hand saw (ханд со) :
hˈand sˈɔː
ханд со транскрипция – 7 результатов перевода
And you do it in a stadium so the mob can gamble on it too.
a little longer to sell a few more commercials instead of using an axe you do the beheadings with a hand
Hey don't bail out on me now God damn it.
А если всё это происходит на стадионе, то можно включить в эту игру всех зрителей.
Срубить ещё немножко бабла. А если вы хотите растянуть удовольствие, чтобы можно было вставить побольше рекламы, тогда вместо использования топора, для обезглавливания можно использовать ножовку.
Эй, не отворачивайтесь от меня, чёрт подери.
Скопировать
Not yet.
But the stable hand saw me.
He was going to tell them everything.
Еще нет.
Но меня заметил конюх.
Он собирался всё рассказать. - Собирался?
Скопировать
Single cuts?
So it's not a hand saw or a power tool?
No.
Одним ударом?
Так что это не ручная пила и не электроинструмент?
Нет.
Скопировать
You see,this shallow cut is a false start.
The grooves tell me that he was using a hand saw that was removed m-stroke.
These shallow cuts here suggest a...
Видишь, этот мелкий надрез — неудачное начало.
Мне кажется, использовали ножовку.
А вот эти надрезы были сделаны...
Скопировать
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through.
My sword hacked like a hand-saw - ecce signum!
- A plague of all cowards!
Безрукавкапроткнутауменя в восьми местах, штаны- в четырех, щит изрублен вдоль и поперек.
Моймечвзазубринах какручнаяпила!
Горетрусам! Нучтоже ,господа?
Скопировать
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through.
My sword hacked like a hand-saw - ecce signum!
- A plague of all cowards!
Безрукавкапроткнутауменя в восьми местах, штаны- в четырех, щит изрублен вдоль и поперек.
Моймечвзазубринах какручнаяпила!
Горетрусам! Нучтоже ,господа?
Скопировать
All right.
My hand saw is in the garage.
You'll hold her down, I'll cut the head off --
Чудесно.
Моя ручная пила в гараже.
Ты её подержишь, а я отпилю ей голову.
Скопировать
