NeedTranslate
Перевод "index fingers" на русский
Произношение index fingers (индэкс фингоз) :
ˈɪndɛks fˈɪŋɡəz
индэкс фингоз транскрипция – 11 результатов перевода
She has two lacerated tendons.
Middle and index fingers.
It's likely that they were partially severed from the original injury.
У нее разрыв двух сухожилий.
Среднего и указательного пальцев.
По-видимому, они изначально были повреждены в следствии травмы.
Скопировать
Captain.
Three right-handed index fingers. Cut through the digital artery...
There is word. "Have the woman Hart carry this bag "filled with the ransom of 500 guineas compensation "to Petticoat Lane, tomorrow at four o'clock in the afternoon.
- Капитан.
Отрезаны вплоть до основной артерии.
Тут записка. "Эта женщина Харт должна принести эту сумку с выкупом в 500 гиней компенсации на Петтикот-лэйн, завтра в 4 часа пополудни.
Скопировать
Well uh you know, it's easy.
You just put your thumbs and index fingers in here...
Aha!
Смотри, всё просто.
Засовываешь большие и указательные пальцы вот сюда...
Ага!
Скопировать
Wow!
I'm like... did you know that he did all of his solos with six fingers because he was born with two index
And he only had one leg because of a sledding accident in Salzburg when he was just seven years old.
Не ожидал...
А ты знала, что он играет шестью пальцами, потому что родился с двумя указательными пальцами на правой руке?
А в семь лет потерял ногу, когда катался на санках в Зальцбурге.
Скопировать
But that doesn't mean we can't practice our typing.
Now, put your index fingers on marshmallows F and J, and... tap-tap-tap.
Tap-tap... Nelson, stop that!
Но это не значит, что мы не можем практиковаться в машинописи.
А теперь положите указательные пальцы на зефирки F и J, и... шлеп-шлеп-шлеп.
Нельсон, прекрати!
Скопировать
Tony, you still have an AOL account, and you type with your index fingers.
Cary Grant typed with his index fingers.
Put it away, DiNozzo.
- Тони, ты все еще используешь учетную запись на "AOL", и ты печатаешь указательными пальцами.
Кэри Грант печатал указательными пальцами.
Оставь это, ДиНоззо.
Скопировать
I'm savvy as Jack Sparrow, baby.
Tony, you still have an AOL account, and you type with your index fingers.
Cary Grant typed with his index fingers.
- Я смекалист как Джек Воробей, малыш.
- Тони, ты все еще используешь учетную запись на "AOL", и ты печатаешь указательными пальцами.
Кэри Грант печатал указательными пальцами.
Скопировать
We should be handing you an application.
See, what I don't understand is why you cut off the index fingers of the second and third victims, but
Well, the-the first, uh...
Мы должны тебе благодарность вручить.
Слушай, я вот чего не понимаю, почему ты отрезал указательные пальцы у второй и третьей жертв, но не у первой?
Ну, первая, ...
Скопировать
Besides, if she didn't visit the guy every week, we couldn't spend so much time together.
you're going for one up over your shoulders, you let it hit you right there between your thumbs and your index
[Grunts] Can't return a phone call, but you show up unannounced, huh?
К тому же, если б она не виделась с ним каждую неделю, мы бы не смогли проводить время вместе.
В следующий раз, когда мяч полетит выше твой головы, хватай его вот так, образовывая кольцо большими и указательными пальцами.
Мог бы и позвонить, а не заявляться сюда без предупреждения.
Скопировать
Yeah, yeah.
Now, despite Ronny's stature, he has below-average sized hands, which result in small index fingers,
Which results in fewer deals per hour.
Да, да.
Несмотря на комплекцию Донни, размер его рук ниже среднего, а это ведет к маленькому размеру указательных пальцев, что является причиной снижения скорости раздачи карт.
А это уже приводит к меньшему количеству партий в час.
Скопировать
I am not going crazy.
scouring the World Wide Web for female friends of Randy who are tagged in a photo of him with their index
That way I can piece the two photos together jigsaw style to get the answers I deserve, and oh, my God, I think I'm having a breakdown.
Я не схожу с ума.
Я просто рыскала во всемирной паутине в поисках подруг Рэнди, которые отмечены на фото с ним, где видны их указательные пальцы.
Таким образом, я могу сопоставить вместе две фотографии, как кусочки головоломки, чтобы получить нужный ответ, и, боже, кажется, у меня прорыв.
Скопировать
