NeedTranslate
Перевод "life table" на русский
Произношение life table (лайф тэйбол) :
lˈaɪf tˈeɪbəl
лайф тэйбол транскрипция – 4 результата перевода
A dose the size of a pinhead can kill, and short of killing, it can completely paralyze a person for hours.
Considering his condition in that alley, I checked out the half-life table for TTX, and the current level
Enough to paralyze, suppress heartbeat and breathing, and get him mistaken for dead.
Доза размером с булавочную головку может убить, а если её недостаточно для смерти, то полностью парализует человека на несколько часов.
В соответствии с его состоянием в том переулке, а также учитывая период распада тетродотоксина, текущий уровень токсина в его теле соответствует принятой дозе в 2 миллиграмма 16 часов назад.
Достаточно, чтобы парализовать, подавить сердечную деятельность и дыхание и сделать его похожим на мертвеца.
Скопировать
Every cut here is the art school
And it is with me ever since I've never changed my life table
It was a very good student, but his insights
Каждая прорезь в этом столе - это школа дизайна.
Он всегда был со мной. У меня никогда в жизни не было другого стола.
Я не был прилежным студентом, но всегда мог проникнуть в суть.
Скопировать
Not offhand.
Richard had an actuarial life table for all the family members, including you.
A prediction of everybody's day of death.
Сходу не скажу.
У Ричарда была актуарная таблица жизни на всех членов семьи, включая тебя.
Предсказание, кто и в какой день умрет.
Скопировать
Oh, roll up, roll up, visit an actual dining room!
Complete with a real life table and chairs!
People have always tipped the butler to look 'round a house.
Заходите! Торопитесь!
Вы увидите настоящую столовую, с самыми настоящими столом и стульями!
Люди всегда платили дворецкому за возможность взглянуть на дом.
Скопировать
