NeedTranslate
Перевод "office assistant" на русский
Произношение office assistant (офис эсистент) :
ˈɒfɪs ɐsˈɪstənt
офис эсистент транскрипция – 12 результатов перевода
All right, now let's do some role-playing.
I'll be the office assistant.
Mr Hanson, you play the boss and we'll see what you've learned tonight.
Ладно, а сейчас давайте немного поиграем в ролевые игры.
Я буду секретаршей.
Мистер Хенсон, почему бы вам не быть боссом, и мы посмотрим, чему вы сегодня научились.
Скопировать
- Hey, one at a time, please.
On another channel, the mayor's office, assistant D.A.
Press up the yin-yang.
Так, по одному, пожалуйста.
У меня тут шеф на одном канале, а на других - офис мэра,..
...пресса и ещё чёрт знает кто!
Скопировать
Yeah.
Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful
Thank you for the support and the amazing opportunities you've provided me ..."
Сейчас.
"Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.
Благодарю вас за поддрежку и потрясающую возможность, которую вы предоставили мне..."
Скопировать
And you never miss a chance to treat me like the hired help.
You are an office assistant.
You are the hired help!
А ты никогда не упустишь шанс использовать меня, как наемного работника.
Ты - офисный служащий.
Ты - наемный работник.
Скопировать
Speak english.
I'm the senator's new general-assignment office assistant, salary grade gs-1.
I took your advice.
Говори по-английски.
Я новый помощник сенатора по вопросам общего назначения, с тарифным окладом 20 долларов в час.
Я последовал твоему совету.
Скопировать
The woman has a heart condition, she's on her own.
A man can't nail his office assistant, it's national crisis time.
Are you seriously expecting us to foot the bill for off-Iabel use of medication? Fine.
У женщины проблемы с сердцем — пусть сама справляется.
Мужчина не может вставить своей секретарше — проблема государственных масштабов.
Вы всерьёз предполагаете, что мы оплатим счета за лекарства, отпущенные в разрез с инструкцией по применению?
Скопировать
Lily, this is Mr. Druthers, the head architect on the project.
Lily's going to be our new office assistant.
- Ah.
Лили, это мистер Драверс, ведущий архитектор этого проекта.
Лили будет нашим новым офис-менеджером.
- А-а.
Скопировать
What would I be doing?
Basically, you're sort of a general office assistant.
You'll sit there.
А что мне нужно будет делать?
Ну, в основном ты будешь главным офис-менеджером.
Ты будешь сидеть здесь.
Скопировать
They let go of three highly dedicated, qualified, full-time teachers, and brought you in to fill the gaps.
They also laid off the front office assistant which is why I'm your cruise director today.
Oh.
Они уволили трех преданных своему делу, квалифицированных, на полной ставке преподавателей, и наняли вместо них вас.
Они также уволили секретаря и поэтому я ввожу вас в курс дела.
Ох.
Скопировать
You first.
Matt's dating our office assistant.
The cute one?
Ты начинаешь.
Мэтт встречается с нашей ассистенткой.
С той милой?
Скопировать
Mmm. Just you.
Veronica is our office assistant.
She also does investigative work around here.
Только вам.
Вероника - наш офисный помощник.
Она также выполняет исследовательскую работу.
Скопировать
He's all yours.
I was an office assistant third period.
So I knew where you were third period.
Он весь твой.
На третьем уроке я помогала администрации школы.
Так что я знала, где был на третьем уроке ты.
Скопировать
