NeedTranslate
Перевод "reproachfully" на русский
Произношение reproachfully (рипроучфоли) :
ɹɪpɹˈəʊtʃfəli
рипроучфоли транскрипция – 4 результата перевода
Waiting for you, you know?
She's looking reproachfully at me, as though it were my fault you're not coming back.
I think it would be better if you took her, dear.
Она ждет тебя, ты знаешь?
Она смотрит на меня с упреком, как будто я виновата, что ты не вернулся.
Я думаю, что было бы лучше если бы ты взял её, дорогой.
Скопировать
I was just thinking... about something I shouldn't think about.
Don't look at me so reproachfully.
- It's not reproach.
Знаешь, так, просто задумался. Подумал о том, о чём не нужно думать. Но больше не думаю.
Не смотри на меня с таким укором.
Вовсе не с укором!
Скопировать
Mark my words.
Jacob... you can stare as reproachfully at me as you like.
But you're going to move to St Mungo's.
Запомни мои слова.
Джейкоб... Можете смотреть на меня так укоризненно, как вам нравится.
Но вы собираетесь переезжать в Святой Мунго.
Скопировать
So you were just using me?
Don't look at me so reproachfully.
I did briefly hesitate myself.
Так ты просто использовал меня?
Не смотри на меня с таким укором.
Я чуть было не передумал.
Скопировать
