NeedTranslate
Перевод "rough boys" на русский
Произношение rough boys (раф бойз) :
ɹˈʌf bˈɔɪz
раф бойз транскрипция – 8 результатов перевода
* NOBODY KNOWS HER *
* ROUGH BOYS, DON'T WALK AWAY *
* I VERY NEARLY MISSED YOU *
* NOBODY KNOWS HER *
* ROUGH BOYS, DON'T WALK AWAY *
* I VERY NEARLY MISSED YOU *
Скопировать
* NOT A WORD IS SPOKEN *
* ROUGH BOYS, DON'T WALK AWAY *
* I FEEL PRETTY BLISSED HERE *
* NOT A WORD IS SPOKEN *
* ROUGH BOYS,DON'T WALK AWAY *
* I FEEL PRETTY BLISSED HERE *
Скопировать
That's right, sister.
Those are a bunch of rough boys.
They find out she talked, you know what she'll get.
Верно, сестрёнка.
Эти ребята - головорезы.
Ты ведь знаешь, что с ней будет, когда они узнают, что она всё рассказала.
Скопировать
You go in there and have a drink and play a few songs.
Now, they probably some rough boys, so you keep that iron handy.
What you got to say for yourself, Long Island?
Пойдешь туда, выпьешь, и сыграешь пару песен.
Ребята там скорее всего крутые, так что держи ствол под рукой.
Ну, есть, что сказать, Лонг-Айленд?
Скопировать
You got that car theft written up yet?
How's about you stick to general duties and let the rough boys deal with the grown-up stuff?
Why did he leave the door open?
Ты уже оформил автогонщика?
Как насчёт того, чтобы ты занимался выполнением своих обязанностей, и позволить крутым ребятам заниматься взрослыми делами?
Почему он оставил дверь открытой?
Скопировать
You don't read comics.
I used to look over the rough boys' shoulders, sir.
Marina Hartner.
-Бино? Данди?
Ты же вроде комиксы не читаешь.
Ну, я раньше поглядывал "Наплечники Крутых Пацанов", Сэр. Марина Хартнер.
Скопировать
Nerds who aren't good at math?
Life's going to be rough, boys.
Hi.
Ботаники, у которых проблемы с математикой?
Жизнь будет тяжелой, мальчики.
Здравствуйте.
Скопировать
An angel crossing Carfax.
I think I'm meant to leave wages snatches to the rough boys, these days, aren't I?
Why?
За ангелом, переходящим Карфакс.
Думаю, мне нужно позволить расследовать похищение зарплаты парням погрубее, да?
Что?
Скопировать
