Перевод "козерог" на английский

Русский
English
0 / 30
козерог → ibex Capricorn wild mountain goat
Произношение козерог

козерог – 30 результатов перевода

Мой знак зодиака не подходит тебе.
Я близнецы, ты козерог.
Мы несовместимы.
You're not like that, are you?
I'm getting blamed because Pao ate his pills?
My horoscope matches him better than yours.
Скопировать
Высокообразованный мужчина, финансово обеспечен, симпатичный, код:
Козерог-Телец.
- Дерьмо.
Educated gentleman, handsome, non-smoker, vital,
Sign-Capricorn-Taurus.
Shit! - Why?
Скопировать
Давайте посмотрим по гороскопу, кому идти!
Я Козерог
Ты пойдешь!
Let's decide from the sign
I'm a Capricorn
You go!
Скопировать
Меня зовут капитан Корк.
Козерог.
Ая Гермес, посланец богов!
My name is Captain Kork.
Capricorn.
I am Hermes. Messenger of the Gods.
Скопировать
Он родился через 5 минут после рождества.
Козерог! Козёл!
Скажи. Ты знаешь кого-нибудь по имени Шоу?
Stanley was born just five minutes after Christmas.
Capricorn, the goat!
Say... do you happen to know somebody named Shaw?
Скопировать
- Я тоже.
Козерог, козлик.
Прыгает прелестно.
- Oh, so will I.
Capricorn, the goat.
He leaps, divine!
Скопировать
И вы увидите что солнце будет вертикально.
Козерог, или бык.
Это смешно.
The sun can be vertically overhead.
Taurus, the bull.
That's real funny.
Скопировать
Если бы все было так просто, Норвилл.
Я бы хотела быть газелью и чтобы ты был антилопой или козерогом.
Могу я называть тебя ланью? - Ты забавный.
Oh, I wish it were that simple, Norville.
I wish I was still a gazelle and you were an antelope or an ibex.
Can I at least call you deer?
Скопировать
Большое спасибо, оператор. 22 июля.
Говорит Пол Каннингем, пункт управления полетом "Козерог-1".
Полет продолжается уже 223 дня, 6 часов и 32 минуты.
Thank you very much, operator.
This is Paul Cunningham, Capricorn Control.
We are a T-plus 223 days, 6 hours, 32 minutes.
Скопировать
Космический корабль приблизился к Земле настолько, что стала возможна связь без задержек.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
This is the first time the crew has been close enough to Earth to make normal conversation feasible.
This is Capricorn Control. Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Прием, Хьюстон, говорит Козерог-1 .
This is Capricorn Control. Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Roger, Houston, this is Capricorn One.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Прием, Хьюстон, говорит Козерог-1 .
У вас есть изображение?
Capricorn One, this is Houston.
Roger, Houston, this is Capricorn One.
Houston, do you have a picture?
Скопировать
У вас есть изображение?
Вас слышу, Козерог, изображение есть.
А также есть три дамы, которым не терпится с вами поговорить.
Houston, do you have a picture?
Roger, Capricorn, we have a picture.
We have three anxious ladies here who would like to talk to you.
Скопировать
- Вас понял.
Отлично, Козерог.
- Уиттер дома?
- Roger.
- Well done, Capricorn.
Yes?
Скопировать
Шесть, пять, четыре, три, два...
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
- Yes, sir. Six... five... four...
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Скопировать
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Как слышите меня?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Do you copy?
Скопировать
Как слышите меня?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Сигнал тревоги по тепловой защите.
Do you copy?
Capricorn One, this is Houston.
We show red on the heat shield.
Скопировать
Как поняли?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Do you read?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Сигнал тревоги по тепловой защите.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
We show red on the heat shield.
Скопировать
Как поняли?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Do you copy?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Скопировать
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Как поняли?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Do you copy?
Скопировать
Как поняли?
- Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Do you copy?
- Capricorn One... - That is, Kelloway.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
- Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Как слышите меня?
- Capricorn One... - That is, Kelloway.
Capricorn One, this is Houston.
Do you read?
Скопировать
Как слышите меня?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Do you read?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , тревога по тепловой защите. Как поняли?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn, we show red light on the heat shield.
Скопировать
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn, we show red light on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов козерог?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы козерог для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение