Перевод "номерной знак автомобиля" на английский

Русский
English
0 / 30
номернойticket label number numbered tag- tally
знакsignal omen mark symbol token
автомобиляautomobile car motor car
Произношение номерной знак автомобиля

номерной знак автомобиля – 4 результата перевода

Если бывшая преследовала его, не думаю, что он бы сообщил о первом инциденте в полицию.
У копов была марка и номерной знак автомобиля, но Департамент Транспорта не нашел совпадений.
Его же преследовали, ты понимаешь?
If an ex was stalking him, I don't think he would have reported the first incident to the police.
Cops had a make and the license plate of the car, but the DMV couldn't find a match.
He was being followed, you know?
Скопировать
Впрочем, как и все мы.
Есть чёткий кадр с номерным знаком автомобиля при въезде в здание.
Автомобиль зарегистрирован на Фила.
But I suppose we all are.
Then there's a nice shot of a licence plate on the ute as it enters the building.
A ute which is registered to Phil.
Скопировать
Что такое?
У нас есть номерной знак автомобиля.
Фотка с видео с мобилки.
What've we got?
Uh, we got a, we got a license plate.
It's a printout from the camera phone.
Скопировать
Я запомнила только потому, что Ренни сказал мне убедиться, чтобы ему разрешили проехать и припарковаться около его трейлера.
Вы узнали его имя или номерной знак автомобиля?
Мне только было сказано присмотреть за его другом, который водит серебристый Порше.
I only remember because Renny told me to make sure he was allowed to drive on and park next to his trailer.
Did you get a name or a license plate number?
I was just told to look out for a friend of his driving a silver Porsche.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов номерной знак автомобиля?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы номерной знак автомобиля для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение