NeedTranslate
Перевод "номерной знак автомобиля" на английский
Произношение номерной знак автомобиля
номерной знак автомобиля – 4 результата перевода
Что такое?
У нас есть номерной знак автомобиля.
Фотка с видео с мобилки.
What've we got?
Uh, we got a, we got a license plate.
It's a printout from the camera phone.
Скопировать
Я запомнила только потому, что Ренни сказал мне убедиться, чтобы ему разрешили проехать и припарковаться около его трейлера.
Вы узнали его имя или номерной знак автомобиля?
Мне только было сказано присмотреть за его другом, который водит серебристый Порше.
I only remember because Renny told me to make sure he was allowed to drive on and park next to his trailer.
Did you get a name or a license plate number?
I was just told to look out for a friend of his driving a silver Porsche.
Скопировать
Впрочем, как и все мы.
Есть чёткий кадр с номерным знаком автомобиля при въезде в здание.
Автомобиль зарегистрирован на Фила.
But I suppose we all are.
Then there's a nice shot of a licence plate on the ute as it enters the building.
A ute which is registered to Phil.
Скопировать
Если бывшая преследовала его, не думаю, что он бы сообщил о первом инциденте в полицию.
У копов была марка и номерной знак автомобиля, но Департамент Транспорта не нашел совпадений.
Его же преследовали, ты понимаешь?
If an ex was stalking him, I don't think he would have reported the first incident to the police.
Cops had a make and the license plate of the car, but the DMV couldn't find a match.
He was being followed, you know?
Скопировать
