NeedTranslate
Перевод "I know you are but what am I" на русский
am
→
рад
Произношение I know you are but what am I (ай ноу ю а бат yот эм ай) :
aɪ nˈəʊ juː ɑː bˌʌt wɒt ɐm ˈaɪ
ай ноу ю а бат yот эм ай транскрипция – 17 результатов перевода
Smart ass.
I know you are, but what am I?
Here, let me try it.
B чeм дeлo?
He нpaвятcя мужчины в фopмe?
Пoслyшaйтe, мoeгo пaпy yвoлили.
Скопировать
I'm not convinced.
I know you are, but what am I?
Infinity plus one.
Я не убежден.
Ты то - да, а как же я?
Бесконечность, плюс один.
Скопировать
I'M an egomaniac?
I know you are, but what am I? Eugh.
Anyway, I've got to go.
- Это я-то эгоист?
- Ты точно, а вот я кто?
Неважно, мне пора идти.
Скопировать
It's for Kitty, dummy. They've been arguing all the time lately.
Last night they did two hours on "I know you are, but what am I"?
Did someone say party?
В последнее время они постоянно спорят.
Прошлой ночью это продолжалось два часа.. "Я знаю, что ты, но, как насчет меня?" Кто-то произнес вечеринка?
Здесь нет никакой вечеринки.
Скопировать
I'm a big clumsy jerk.
I know you are, but what am I?
I can never undo what was done.
Я большой неуклюжий сопляк.
Я знаю кто ты, но кто же я?
Я не могу изменить то, что было сделано.
Скопировать
I'm so sorry.
I know you are, but what am I?
Good morning.
Мне так жаль.
Я знаю, кто ты, но что есть я?
Доброе утро.
Скопировать
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Скопировать
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
Infinity!
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Бесконечность!
Скопировать
It's pee-wee!
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
Это Пи Ви!
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Скопировать
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
I know you are, but what am I?
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Я тебя знаю, но что есть я?
Скопировать
Like all actors, I'm not emotionally mature enough to deal with my feelings, you fart-face.
I know you are, but what am I?
Adam isn't upset about us.
Как и все актеры, эмоционально я недостаточно зрел, чтобы обсуждать свои чувства, тупорылая ты моя.
Это ты, но что насчет меня?
Адам расстроен не из-за нас.
Скопировать
- What? - You afraid to talk to her? - I'm not afraid to talk to her.
I know you are, but what am I?
- Okay. Just talk to her and find out.
- Боишься с ней поговорить?
Это ты такая, а не я.
- Ладно, поговори с ней и выясни.
Скопировать
I'm gonna figure you out, Kimmy, and then I'm gonna destroy you.
I know you are... but what am I?
Mrs. Voorhees?
Я выясню кто ты, Кимми. А потом я буду уничтожать тебя...
Ты можешь попытаться... Но кто одержит верх?
Миссис Ворхез?
Скопировать
But honestly, I didn't think it mattered since you're so immature.
I know you are, but what am I?
Okay, so Joe was really impressed with the kidnapping, and she gave us our jobs back.
Но честное слово, я не думал, что это важно, ведь ты такая инфантильная.
Сам такой, а я-то при чём?
В общем, Джо была так поражена этим похищением, что вернула нам работу.
Скопировать
Okay, you ready?
I know you are, but what am I?
Oh, my God.
Ну что, готова?
Сама такая, а я-то кто?
Боже мой.
Скопировать
Slut.
I know you are, but what am I?
Come on, Harriet.
Шлюшка.
Сам такой.
Давай, Харриет.
Скопировать
Yeah, and my mail.
And a really good comeback for Chicken Legs, because "I know you are, but what am I?"
was met with stony silence.
Да, и мою почту.
И остроумный ответ на "Куриные ножки", потому что моё "Ну да, вы. А я кто?"
был встречен гробовой тишиной.
Скопировать
