Перевод "check fire" на русский

English
Русский
0 / 30
check → считывать приостановить сдержать клетка сдерживать
fire → увольнять пожарный прогнать уволить выстрелить
Произношение check fire (чэк файо) : 
tʃˈɛk fˈaɪə

чэк файо транскрипция – 5 результатов перевода

- Slater, do not go in there!
Check fire.
There is a plain-clothes officer in the building.
-Слейтер, не ходи туда!
Отставить огонь.
В здании офицер в штатском. Повторяю: в здании офицер в штатском.
Скопировать
- That's far from here.
- We're setting a check fire just ahead.
- Can we see the fire?
- Это далеко отсюда.
- Мы пытаемся контролировать пожар.
- Можем ли мы посмотреть на пожар?
Скопировать
He'll never make it.
Check fire.
Stick to procedure, Funsch.
Он никогда не сделает это.
Придержи огонь.
Следуй процедуре, Фунш.
Скопировать
Go to the right.
- Check fire.
MH-53 pilot, power down now.
Обходите справа.
- Оружие к бою!
Пилот, глушите двигатель.
Скопировать
No! Please.
Check fire, check fire!
He's mine now.
Нет, пожалуйста!
Не стрелять, парни! Не стрелять!
Теперь он мой.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов check fire (чэк файо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы check fire для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить чэк файо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение