NeedTranslate
Перевод "small ships" на русский
Произношение small ships (смол шипс) :
smˈɔːl ʃˈɪps
смол шипс транскрипция – 5 результатов перевода
Its' a simple plan, but efficient.
A few fast small ships are gonna wait for the pirate.
As soon as he'll be here, they'll flee away, dragging him behind them.
План простой, но эффективный.
Несколько небольших быстроходных судов будут поджидать пирата.
Как только он появится, они пустятся в бегство, увлекая его за собой.
Скопировать
Flank speed for home.
Commander, our long-range scanner picks up wave after wave of small ships headed towards all inner planets
Boxey!
Полный вперёд домой.
Командер,на сканере дальнего радиуса волна за волной... состоящая из небольших кораблей направляющихся к внутренним планетам.
Бокси!
Скопировать
But I'm going back to Amsterdam, all the same.
So we were just two small ships that passed in the night.
We had a nice collision, didn't we?
Но я возвра щаюсь в Амстердам.
Так что мьi просто два маленьких корабля, которьiе пересеклись в ночи.
Это бьiло приятное столкновение, правда?
Скопировать
They alert the mafia.. ...as soon as the ship reaches 'Bravo Anchorage'.
"The small ships are directed towards Alibaug.
And then they wait.
Они приводят мафию в состояние готовности как только корабль достигает "Браво Анкоридж".
Если береговая охрана особо бдительна маленькие суда направляются к Алибагу.
И тогда они ждут.
Скопировать
We don't know how they get out so fast.
Small ships have to use jumpgates.
Getting from the attack to the gate takes four hours.
мы не знаем, почему они скрываются так быстро.
Малые корабли используют зоны гиперперехода.
Путь от места атаки до зоны гиперперехода занимает четыре часа.
Скопировать
