Перевод "still in line" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение still in line (стил ин лайн) :
stˈɪl ɪn lˈaɪn

стил ин лайн транскрипция – 4 результата перевода

Giddyup.
No we're still in line.
I don't know, it's not really movin' you?
Н-но!
Нет, мы всё ещё стоим.
Не знаю, вы что, куда-то спешите?
Скопировать
Look, girls, here I am in the cronut line.
And here I am still in line.
Oh, and... oh, and here I am riding a baby elephant.
Смотрите, девочки, это я стою в очереди за кру-пончиками.
А здесь я всё ещё в очереди.
Вот, и.. О, вот я катаюсь верхом на слонёнке.
Скопировать
♪ Sure, act like it was your idea. ♪ Seriously, you guys suck.
Marshall and I were still in line to get Lily's nachos.
Dude, we've been waiting forever.
Серьезно, ребята, вы отстойны.
Мы с Маршаллом всё ещё стояли в очереди за начо для Лили.
Чувак, мы уже прождали вечность.
Скопировать
Things aren't at that stage yet!
Right now, she's still in line to receive a hundred billion Won legacy.
And she's my client.
Это еще не доказано.
Пока что она все еще наследница миллиардного состояния.
И она моя клиентка.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов still in line (стил ин лайн)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы still in line для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить стил ин лайн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение