Перевод "Насилие над женщинами" на английский

Русский
English
0 / 30
Насилиеwith difficulty constraint coercion violence hardly
надat over above
женщинамиwomen woman womanfolk womankind
Произношение Насилие над женщинами

Насилие над женщинами – 9 результатов перевода

Мисс Ву.
Рэпперы с их оскорбительными текстами об убийстве полицейских или о насилии над женщинами Подобные диски
Они очень популярны и продаются по всей стране!
Miss Woo.
Rappers with profane lyrics about raping women these CDs are in your store.
As they are in Blockbuster, T ower, and stores across the nation.
Скопировать
В полицию нравов.
Значит, офицер с документально доказанным насилием над женщинами переходит в полицию нравов.
Что решит проблему с вашим сержантом.
Vice Squad.
So an officer with a proven record of violence to women goes to join the Vice Squad.
Which brings me to the problem of your sergeant.
Скопировать
Почему?
За Андинет, против насилия над женщинами в любом его проявлении мы должны выиграть это дело.
Если этого не случится, мы закончим.
For what?
For Andinet or violence against women to have any significance, we must win this case.
If that doesn't happen, we're done.
Скопировать
Рид, этот священник ещё околачивается у ваших дверей?
Они говорят о Потрошителе так, словно он был первым, совершившим насилие над женщиной.
Но мне знакомо это чувство, сэр.
Reid, is that preacher still lurking by your door?
They talk of the Ripper as if he was the first to bring violence to a woman.
But I know that feeling, sir.
Скопировать
Особенно Миа.
Миа писала о современной работорговле и насилии над женщинами.
Элизабет была на стороне Миа, она ненавидит насильников и садистов.
Especially not Mia.
Mia wanted to expose human trafficking. Sounds like something Lisbeth could've done.
Lisbeth detests men who hate women.
Скопировать
Я прошел реабилитацию.
Тогда зачем вам коллекция жесткой порнографии со сценами насилия над женщинами?
Ваша Честь, то, как мой клиент проводит свой досуг, к делу не относится.
I've rehabilitated.
Then why do you have a secret stash of hardcore pornography depicting scenarios of rape?
My lord, my client's recreational pastimes are not relevant.
Скопировать
- ќ твоем син€ке.
"илл, твои малолетние фаворитки нашли возможность посме€тьс€ над насилием над женщинами.
"ы серьезно?
Your shiner.
William, your teenage minions have taken this opportunity to start making jokes about violence against women.
Are you serious?
Скопировать
Мистер Стерн, какое преступление, по-вашему, тяжелее?
Насилие над женщинами в индустрии порока или непубличный акт, которым мужчины занимаются по обоюдному
У каждого есть свои слабости, Мистер Мадден.
Which would you consider the greater crime, Mr Stern?
The abuse of women within the vice industry or the private acts that take place between consenting men?
We all have our weaknesses, Mr Madden.
Скопировать
Чтобы выставить его жертвой.
Везде только и трубят о насилии над женщинами.
Плакаты, кино...
A guy mmdll make him the victim.
Come on! There are campaigns on battered women every year!
Posters, photos, films!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Насилие над женщинами?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Насилие над женщинами для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение