NeedTranslate
Перевод "соревнования по плаванию" на английский
Произношение соревнования по плаванию
соревнования по плаванию – 8 результатов перевода
- Потому что коллеги хотят выспаться.
- Вы не организовали ни соревнований по плаванию, ни командного тенниса, ни турнира по шахматам.
- А что, я должен?
- Only because my tourists prefer to stay in bed longer.
- You have organised no swimming, no table tennis and no chess tournament.
- Do i have to?
Скопировать
А что это за эмблема у вас на платье?
Это за победу в соревнованиях по плаванию.
Я выиграла чемпионат класса.
Tell me, what's that design on your dress?
My swimming championship badge.
I was class champion.
Скопировать
Ну, они и сейчас есть.
Я побрил голову из-за соревнований по плаванию.
Мне понравилось, так и продолжаю.
Well, it still is.
I shaved my head for my swim team.
I just liked the way it looked, so I kept it.
Скопировать
А где же произошло знакомство?
На соревновании по плаванию. По плаванию...
Боже, это что, Велюров соревновался?
- So where did you meet him? - At the swimming competitions.
Wow, Velyurov was swimming too?
! He was watching.
Скопировать
Дети, кушать.
Когда соревнования по плаванию?
27-го или 29-го
Kids, time to eat.
So when's the swimming race?
The 27th or 29th.
Скопировать
Он выглядит славным.
Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией,
- Можно мне?
Well, he looks...decent.
He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force.
- Can I do that?
Скопировать
"Приветствую"
Толпа радуется началу первых космических соревнований по плаванию.
Землю представляет Matt Beyond Thorpe Мион.
"HELLO"
The crowd's cheers've gone up a notch here at the 1st Cosmic Swimming Contest.
Representing Earth! Matt Beyond Thorpe Myon!
Скопировать
Я сказала Реду, чтобы он исправил ту антисанитарную вещь, что он сделал с подушкой в вашей ванной.
Итак мы вынуждены пропустить соревнование по плаванию, потому что Фез не хочет обещать не показывать
Так что переходим прямо к интервью.
I told Red he had to fix the very unsanitary thing he did with a pillow in your bathroom.
So we're gonna have to skip the swimsuit competition, because Fez won't promise not to show us his wee-wee.
So we're gonna go right into interview.
Скопировать
