Перевод "United Nations Security Council" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение United Nations Security Council (юнайтид нэйшенз сикйуэрити каунсол) :
juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz sɪkjˈʊəɹɪti kˈaʊnsəl

юнайтид нэйшенз сикйуэрити каунсол транскрипция – 8 результатов перевода

She was China in the United Nations Security Council.
ln the United Nations Security Council of my virginity.
So it just didn't work.
Она была Китаем в СовБезе ООН.
В СовБезе ООН моей девствености.
То есть не выгорело.
Скопировать
But no, she vetoed it.
She was China in the United Nations Security Council.
ln the United Nations Security Council of my virginity.
Но нет, она наложила вето.
Она была Китаем в СовБезе ООН.
В СовБезе ООН моей девствености.
Скопировать
Does it even matter?
I mean, we could find a memo signed by the entire united nations security council.
Diana, we delivered confidential medical records to dr.
А что это меняет?
Даже если мы сможем найти документ, подписанный всем Советом Безопасности ООН, это никого не вылечит.
Диана, мы передали секретные медкарточки.
Скопировать
Let that sink in real good:
Barack Obama now heads the United Nations Security Council.
You cannot serve two masters and Obama isn't.
Осознайте этот факт:
Барак Обама в настоящее время возглавляет Совет Безопасности ООН.
Нельзя служить двум господам одновременно, и Обама не может.
Скопировать
While the bankers were busy carving up the world at the G-20 summit,
Barack Obama was in New York City at the United Nations because he's got a new job -- to chair the United
President Obama does what no other US president ever has.
Пока банкиры были заняты дележом Мира на саммите G-20,
Барак Обама был в Нью-Йорке, в Организации Объединенных Наций, так как он получил новое задание: возглавить Совет Безопасности ООН, что является наиболее влиятельной позицией в мировом руководящем органе.
Президент Обама делает то, чего никогда не делал никакой другой президент США.
Скопировать
These are missiles that Iraq wants in order to project power, to threaten, and to deliver chemical, biological, and if we let him, nuclear warheads.
Today Secretary of State Powell brought... the United Nations Security Council the administration's best
Did Colin Powell close the deal today in your mind for anyone who has yet objectively to make up their mind?
Это ракеты, требующиеся для создания мощи, чтобы угрожать, доставлять химические, биологические и, если мы ему позволим, ядерные боеголовки.
Сегодня Госсекретарь Пауэлл принес на СБ ООН наилучшие доказательства его администрации.
Закрыл ли сегодня Колин Пауэлл вопрос в ваших умах, для любого, кто объективно строит свои умозаключения?
Скопировать
The air raid on the 20th has been claimed as thereby justifying the preemptive strike.
The United Nations Security Council has established a temporary council regarding this matter.
The United Nations Security Council has unanimously voted to declare this a state of emergency. They are conducting expert panels at paced intervals...
Произведённая 20 числа бомбардировка стала необходимым шагом для защиты родины и оправдывается как вынужденный превентивный удар.
Совет безопасности ООН созвал экстренное совещание по данному вопросу. привело к значительному снижению доходов бизнеса и продолжительному сильному спаду на фондовом рынке.
На экстренном совещании совета безопасности ООН было единогласно принято решение об объявлении чрезвычайного положения и открытии заседания...
Скопировать
The United Nations Security Council has established a temporary council regarding this matter. Due to the closing of factories and companies corporate earnings are down all across the board. resulting in a recorded -47% deficit compared to last year.
The United Nations Security Council has unanimously voted to declare this a state of emergency.
Large chemical manufacturer Venus Gate and their CEO Vega are holding a press conference at the company headquarters.
Совет безопасности ООН созвал экстренное совещание по данному вопросу. привело к значительному снижению доходов бизнеса и продолжительному сильному спаду на фондовом рынке.
На экстренном совещании совета безопасности ООН было единогласно принято решение об объявлении чрезвычайного положения и открытии заседания...
Президент ведущей корпорации в области химии Venus Gate на пресс-конференции в офисе Vegas объявил об удивительном проекте.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов United Nations Security Council (юнайтид нэйшенз сикйуэрити каунсол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы United Nations Security Council для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить юнайтид нэйшенз сикйуэрити каунсол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение