NeedTranslate
Перевод "Кладбище домашних животных" на английский
Произношение Кладбище домашних животных
Кладбище домашних животных – 12 результатов перевода
Твои родители были против.
Но не преуспел на кладбище домашних животных!
- Я знаю.
I tried to go legit.
I couldn't make a go of the pet cemetery.
What do you want me to do?
Скопировать
Нет, моя птица.
Мы только что с кладбища домашних животных.
O, Фил.
No, my bird.
We just got back from the pet cemetery.
Oh, Phil.
Скопировать
Так он был открыт?
Мы просто так осквернили кладбище домашних животных?
Любопытное происшествие. Да, Джерри?
You mean, it was open?
We desecrated a pet cemetery for nothing?
Well, this is one for the books, huh, Jerry?
Скопировать
Детка, у нас есть задний дворик.
Сейчас это кладбище домашних животных, но без привидений.
Им пришлось его вскрыть.
Babe, we got a backyard.
Right now, it's a pet cemetery, but not the haunted kind.
They got to disclose that.
Скопировать
Нет.
Но как-то раз я занимался этим на кладбище домашних животных.
Не хочу знать.
Nope.
Did it in a pet cemetery one time.
Didn't ask.
Скопировать
Они так омерзительны, что отравляют землю вокруг себя.
Вы что, не видели "Кладбище домашних животных"?
Вы ненормальный.
They're so nasty, they rot the ground.
I mean, come on, haven't you seen Pet Sematary?
You're insane.
Скопировать
Что это?
Это кладбище домашних животных, во имя павших.
Ты знаешь, это голубь, это белка и в этой могиле, я просто похоронил всю твою туфлю
What is this?
Well, it's a pet cemetery, to honor the fallen.
You know, that's the dove, that's the squirrel, and in that one, I just buried your whole shoe.
Скопировать
Очень приятно.
Помнишь, это я предложил идею насчёт кладбища домашних животных для той сценки про инцест?
Конечно.
Lovely to see you.
Remember, I was the one that suggested pet cemetery for that incest scene?
Of course.
Скопировать
♪Я не хочу быть похоронен♪
♪на кладбище домашних животных♪
♪Я не хочу проживать свою жизнь снова♪
Idon'twannabeburied
Ina PetSematary
Idon'twantto live my life again
Скопировать
♪Я не хочу быть похоронен♪
♪на кладбище домашних животных♪
Привет, Брэйди.
Idon'twannabeburied
Ina PetSematary
Hey, Brady.
Скопировать
♪Я не хочу быть похоронен♪
♪на кладбище домашних животных♪
♪Я не хочу проживать свою жизнь снова♪
Idon'twannabeburied
Ina PetSematary
Idon'twantto live my life again
Скопировать
♪Я не хочу быть похоронен♪
♪на кладбище домашних животных♪
♪Я не хочу проживать свою жизнь снова♪
Idon'twannabeburied
Ina PetSematary
Idon'twantto live my life again
Скопировать
