NeedTranslate
Перевод "International Atomic Energy Agency" на русский
Произношение International Atomic Energy Agency (интенашенол этомик эноджи эйджонси) :
ˌɪntənˈaʃənəl ɐtˈɒmɪk ˈɛnədʒi ˈeɪdʒənsi
интенашенол этомик эноджи эйджонси транскрипция – 4 результата перевода
How could you prove it?
The international atomic energy agency confirmed in the 1990s that Saddam Hussein had an advanced nuclear
Why are you making me relive this nightmare?
Как ты сможешь доказать это?
Международное агентство по атомной энергии в 1990 году подтвердило, что Саддам Хусейн имел программу по передовому ядерному оружию.
Зачем ты заставляешь меня переживать этот кошмар?
Скопировать
You told me it would have a huge affect on their nuclear program, and it didn't."
Sanger: The Natanz plant is inspected every couple of weeks by the International Atomic Energy Agency
And if you line up what you know about the attacks with the inspection reports, you can see the effects.
Вы говорили мне, что это сильно повлияет на ядерную программу, но оно не повлияло."
Завод в Нетензе обследуется каждые две недели инспекторами из МАГАТЭ.
И если сравнить, что вы знаете об атаках с отчётами инспекции, можно увидеть их эффект.
Скопировать
You want to see what goes in, what goes out, and then on top of that you make sure that it produces low enriched uranium instead of anything to do with the higher enrichments and nuclear weapon grade uranium.
Iran's nuclear facilities are under 24-hour watch of the United Nations nuclear watchdog, the IAEA, the International
Every single gram of Iranian fissile material... is accounted for.
Вы ходите видеть, что заходит и что выходит, и вместе с этим вы хотите быть уверены, что завод производит слабо-обогащённый уран, а не высоко-обогащённый или ядерное оружие на основе урана.
Иранские ядерные объекты под круглосуточным наблюдением сторожевого пса ООН - МАГАТЭ, международного агенства по атомной энергетике.
Каждый грам иранского радиоактивного материала... учтён.
Скопировать
Centrifuges were blowing up.
The International Atomic Energy Agency inspectors would go in to Natanz and they would see that whole
The United States knew from its intelligence channels that some Iranian scientists and engineers were being fired because the centrifuges were blowing up and the Iranians had assumed that this was because they had been making errors or manufacturing mistakes.
Центрифуги взрывались.
Инспекторы МАГАТЭ приезжали в Нетенз и видели, что целые секции центрифуг были демонтированы.
Соединённые Штаты знали из своих развед источников, что некоторые иранские учёные и инженеры были уволены из-за взрывающихся центрифуг, и иранцы предполагали, что это происходило из-за допускаемых ошибок или производственных проблем.
Скопировать
