Перевод "go out for a meal" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение go out for a meal (гоу аут фэро мил) :
ɡˌəʊ ˈaʊt fˈəɹə mˈiːl

гоу аут фэро мил транскрипция – 5 результатов перевода

- Glad to hear it, famous writer.
One day we'll go out for a meal together.
That'd be nice.
- Рада слышать это, известный писатель.
Сходим как-нибудь вместе поужинать.
Это будет мило.
Скопировать
Yes. He was going to be my successor.
We were going to go out for a meal and I was going to tell him.
Well... ask him.
Он собирался стать моим преемником.
Мы устраивали вечер, и я хотел ему сообщить об этом.
Предложить ему.
Скопировать
I could give you a lift home, but I can't remember where I've hidden my bike.
Anyway, me and you could go out for a meal.
Two singlies, out on the pull.
Я могу подбросить тебя до дому, вот только не могу вспомнить, где спрятал мотороллер.
Ну, ладно, может, поедим вместе?
Два одиночки, коротают ночки.
Скопировать
Dad, don't forget he slept with my son's behavioral aide.
And, you know, every time we go out for a meal, guess who has to pick up the check.
- You do?
Не забывай, он переспал с помощницей по воспитанию моего сына.
И каждый раз, как мы идем куда-то есть, угадай, кто платит по счёту?
- Ты?
Скопировать
Just family. A few friends.
Or we could go out. For a meal.
Just a few of us. Somewhere nice.
Только семья и друзья.
Или пойти куда-нибудь перекусить.
В какое-нибудь милое местечко.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов go out for a meal (гоу аут фэро мил)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы go out for a meal для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гоу аут фэро мил не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение